Pirmyn, drebėdami!

  Ką retransliuoja kunigo Kazimiero Olšausko laiškas ištremtai seseriai Magdalenai     Trumpos žinios apie kunigą Kazimierą Olšauską (1911–1954) ir jo tėvų šeimą          1997 metais išleista knyga, skirta kunigo Kazimiero Olšausko (nesupainiokime jo su kunigu Konstantinu Olšausku; jie nėra giminės ir gyveno, drįsčiau teigti, skirtingose epochose, nors chronologinės jų gyvenimo datos ir persipina) darbams ir gyvenimui. Ji vadinasi „Kazimieras Olšauskas. Profesorius, kunigas, Sibiro kankinys“. Knygoje publikuojami 1937–1944 metais periodiniuose ir neperiodiniuose leidiniuose skelbti jo raštai, plačios autobiografinės išpažinties pati pradžia (kitkas nespėta parašyti), laiškai iš Sibiro, jo gyvenimo ir darbų apžvalga ir įvertinimas, trupinys prisiminimų apie jį patį. Žemiau pateikta informacija remiasi būtent šitoje knygoje sutelkta medžiaga. K. Olšauskas gimė 1911 m. vasario 2 d. Kretingos apskrities Salantų valsčiaus Žeimių kaim...

  Nikolajus   ZABOLOCKIS     Anksčiau ulbėjo ji tarytum paukštė, čiurleno lyg versmės skaidri srovė, sakytum, visą mano šiurkščią būtį būtų užliejusi kita melodija, kita giesmė.   Vėliaus... lyg aimana nutolstančios raudos, lyg sielos atsisveikinimo šauksmas, suskamba jis, pritvinkęs atgailos, ir dingsta tankiuose, bežadžiuose   brūzgynuose tylos.   Pragaišo jis bekraščiuos vandenynuos, bejausmės pūgos užnešė laukuos... Ir kaukia tyruos sielos mano skausmas, ir tyli balsas mano juodo telefono...     Išversta 2009 birž. 17 d. [VeII – 15]     Atsisveikinimas su draugais   Nutįsusiais švarkų skvernais, – kišenėse – eilėraščių tomeliai. Jau dulkėm sklandote kadū kadais – lyg žiedlapiai nužydusios šakelės.   Jūs toj šaly, kur visos formos žlugę, kur ne dangaus, o kapo skliautas slegia. kur visa sujaukta, išnarstyta, pairę, žibintas kur mėnulio – nukabintas. ...

  Žemiau pateikiu politikos filosofo, publicisto, Universitetinio koledžo Londone mokslinio bendradarbio Vladimiro Pastuchovo (g.1963) 2021 m. birželio 23 dienos publikaciją asmeniniame internetiniame dienoraštyje, skelbiamą radijo „Echo Moskvy“ svetainėje (prieiga: https://echo.msk.ru/blog/pastuhov_v/2859514-echo/ )     Vladimiras   PASTUCHOVAS     COVIDOBYLIS, arba kodėl tik žiurkėkautų reklama būna nemokama     Pasinaudosiu Europos teismo sprendimu, leidžiančiu laisvai naudotis grafičių menininko Banksio (Banksy) darbais ir patalpinsiu kaip šio straipsnio   epigrafą vieną iš jo genialių piešinių, kuris tiksliau už bet kokius žodžius perteikia esmę dilemos, užklupusios Kremlių, prasidėjus koronaviruso pandemijos trečiajai bangai 1 . Norėdamas įvesti į temą, pasidalinsiu asmeniniais prisiminimais. Iki 23 metų amžiaus aš buvau politiškai neutralus. Sovietų valdžios nemėgau, bet kažkokios ypatingos neapykantos jai taip ...